Understanding the language, challenging the narratives and examining the facts.
The language used to describe Israel and the wider Middle East is often as contentious as the events themselves. Words and phrases frequently encountered in news reporting, political discourse and public debate can carry conflicting meanings, be applied inconsistently or acquire political connotations that obscure rather than clarify the facts.
At a time of competing narratives, misinformation and selective reporting, understanding the terminology is essential to informed, evidence-based discussion.
Compiled by Nomi Ben Ari, founder of Middle East Education (MEEDU), which provides education in schools about the Middle East, particularly the Arab-Israeli conflict, this 84-page booklet examines commonly used words and phrases, exploring their definitions, interpretations and applications through dictionaries, encyclopaedias and real-world examples.
Including maps, photographs, explanatory notes and suggested sources for further research, the lexicon provides a valuable resource for anyone seeking greater clarity and historical context when examining the Middle East.
The NJA is pleased to make this educational resource freely available.
Browse all 84 pages. Use the section menu, page controls or text view to find your way around.
Open the reader to begin.
Enter your email and we’ll send you a free download link.
NJA uses your email to send the download you requested. Download records are removed after 30 days. Only people who select the optional newsletter box are passed to our mailing system after verifying their email. Newsletter consent records are retained while needed to manage that request, and you can unsubscribe at any time. Email delivery logs follow our existing site settings. We count page views, reader opens and completed download requests in aggregate, without additional analytics cookies or visitor profiles. Read our privacy policy. Contact office@nja.org.uk about your information.
| Cookie | Duration | Description |
|---|---|---|
| cookielawinfo-checkbox-analytics | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". |
| cookielawinfo-checkbox-functional | 11 months | The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional". |
| cookielawinfo-checkbox-necessary | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". |
| cookielawinfo-checkbox-others | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other. |
| cookielawinfo-checkbox-performance | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". |
| viewed_cookie_policy | 11 months | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data. |